Milano-Torino

Le Milano-Torino est l'aperitivo italien par excellence, une boisson fondamentale qui a ouvert la voie à des classiques comme l'Americano et le Negroni. Il doit son nom aux origines de ses deux ingrédients clés : le Campari de Milan (Milano) et le vermouth doux de Turin (Torino). Ce cocktail parfaitement équilibré est servi sur glace avec une garniture d'agrumes, offrant une expérience rafraîchissante, amère et herbacée, idéale pour stimuler l'appétit avant un repas. Sa belle couleur rubis et sa préparation simple en font un choix intemporel.
Milano-Torino

Préparation

Temps de préparation: 3 minutes

Temps de préparation
Difficulté

Classification de la boisson

Le Milano-Torino est classé comme un cocktail classique et un apéritif italien par excellence. Il est considéré comme une boisson fondamentale dans l'histoire des cocktails, appréciée pour son rôle dans la stimulation de l'appétit avant un repas. Sa formule simple et élégante le place fermement dans le panthéon des classiques intemporels.

Service

Servi froid sur glace dans un verre Old Fashioned ou un verre à whisky court, c'est une boisson courte modérément alcoolisée conçue pour être sirotée.
Taille de la portion
environ 90 ml / 3 oz (avant glace)
Teneur en alcool
Environ 18-22% TAV
Degré d'alcool
Température de service
Froid
Type de verre
Old Fashioned
Traitement du verre
Aucun

Histoire

Le cocktail a vu le jour dans les années 1860 au Caffè Campari de Gaspare Campari à Milan, peu après l'unification de l'Italie. Il a été créé pour mettre en valeur deux des produits alcoolisés les plus célèbres du nord de l'Italie. Le nom « Milano-Torino » fait directement référence aux villes d'origine de ses ingrédients. Il représente un pan de l'histoire de la boisson italienne, l'ancêtre direct de l'Americano (lorsque de l'eau gazeuse a été ajoutée pour les touristes américains) et du Negroni (lorsque le gin a remplacé le soda).
Origine
Milan, Italie, vers les années 1860.

Milano-Torino

Le nom « Milano-Torino » se traduit littéralement par « Milan-Turin », en référence aux villes d'origine de ses deux ingrédients, le Campari (Milan) et le vermouth doux (Turin). Il est souvent affectueusement abrégé en « Mi-To », un surnom courant dans les bars italiens. Ce nom raconte avec élégance l'histoire de ses origines nord-italiennes en une seule phrase.
Nom original
Milano-Torino
Autre nom
Mi-To

Aperçu des caractéristiques

Le Milano-Torino présente une belle harmonie de saveurs amères et douces, avec un arôme herbal complexe rehaussé par les huiles d'orange. Sa texture lisse et plate et sa finale amère, nette et persistante, en font une boisson exceptionnellement rafraîchissante et sophistiquée à siroter.
Saveur
Amer, Doux, Herbal, Agrumes, Aromatique
Arôme
Zeste d'orange, Herbes, Épices, Gentiane, Rhubarbe
Équilibre des saveurs
Amer, Doux
Arrière-goût
Amertume persistante, Nette, Herbacée, Chaleureuse
Pétillance
Aucune, Plat
Couleur et apparence
Rouge rubis profond, Clair, Brillant
Texture
Lisse, Soyeux, Moyennement corsé
Saisonnalité
Rafraîchissant, Toute l'année, Estival

Intensité de la saveur & Expérience

Une boisson audacieuse et savoureuse dominée par une agréable amertume du Campari, qui est savamment équilibrée par les notes douces, vineuses et herbacées du vermouth. C'est un cocktail plat, modérément fort, au caractère prononcé.
Douceur
Salinité
Acidité
Amertume
Piquant
Fruité
Onctuosité
Carbonatation

Ingrédients

Ce cocktail simple mais élégant ne nécessite que deux ingrédients liquides principaux à parts égales : du Campari et un vermouth doux de qualité. Un zeste d'orange pour la garniture est essentiel pour compléter la boisson.
  • Campari45 ml / 1.5 oz
    Le composant amer signature de Milan.
  • Vermouth Doux45 ml / 1.5 oz
    Choisissez un vermouth de haute qualité de Turin, comme le Cocchi Vermouth di Torino ou le Carpano Antica Formula, pour l'authenticité.

Type de glace

  • En cubes

Équipements de mélange

En tant que cocktail « monté » directement dans le verre, le Milano-Torino nécessite un équipement minimal. Un jigger pour mesurer et une cuillère de bar pour remuer doucement dans le verre sont tout ce dont vous avez besoin.
  • Cuillère de bar pour mélanger
  • Jigger ou doseur pour un versement précis

Instructions

Le Milano-Torino se prépare directement dans le verre de service. Il suffit de verser les deux spiritueux sur de la glace, de remuer brièvement pour refroidir, et de terminer en pressant un zeste d'orange sur le dessus.
1. Prendre un verre Old Fashioned ou un verre à whisky et le remplir de gros glaçons frais.
2. Verser le Campari et le vermouth doux directement dans le verre sur les glaçons.
3. À l'aide d'une cuillère de bar, remuer doucement pendant environ 10-15 secondes pour refroidir, diluer et mélanger les ingrédients.
4. Prendre un zeste d'orange frais, le tenir au-dessus du verre, côté coloré vers le bas, et le presser fermement pour exprimer les huiles aromatiques sur la surface de la boisson.
5. Laisser tomber le zeste d'orange dans le verre en guise de garniture et servir immédiatement.

Garniture

Une simple garniture de zeste d'orange est cruciale, car presser ses huiles sur la surface de la boisson ajoute un arôme vif d'agrumes qui complète les saveurs amères et douces.
  • Zeste d'orange, pressé au-dessus de la boisson pour libérer ses huiles puis déposé à l'intérieur.

Informations diététiques

C'est une boisson alcoolisée qui est naturellement exempte d'allergènes courants comme les produits laitiers, les œufs, les noix et le soja. Elle convient également aux régimes végétalien, végétarien et sans gluten.
✓ Contient de l'alcool
✓ Sans caféine
✓ Sans produits laitiers
✓ Sans œufs
✓ Sans soja
✓ Sans fruits à coque
✓ Sans gluten
✓ Convient aux végétaliens
✓ Convient aux végétariens

Informations nutritionnelles

Ce cocktail est modérément calorique, son énergie provenant principalement de l'alcool et de la teneur considérable en sucre de la liqueur amère et du vermouth doux.
Calories
en moyenne 160-180 kcal / 670-750 kJ
Niveau de calories
Glucides
en moyenne 15-20 g
Niveau de glucides
Sucre
en moyenne 15-20 g
Niveau de sucre

Occasions

C'est la boisson parfaite avant le dîner, ce qui la rend idéale pour l'heure de l'apéritif ou toute réunion sociale avant un repas. Son caractère rafraîchissant en fait également un excellent choix pour une chaude soirée d'été.
  • Heure de l'apéritif
  • Boisson d'avant-dîner
  • Soirée d'été
  • Rencontre décontractée

Suggestions d'accompagnement

En tant qu'apéritif classique, le Milano-Torino se marie à merveille avec les amuse-gueules italiens traditionnels d'avant-dîner (stuzzichini). Son amertume affirmée tranche avec la richesse des charcuteries et des fromages, tandis que sa complexité herbacée complète les olives et autres bouchées salées, nettoyant le palais pour le repas à venir.
  • Amuse-gueules salés comme des olives ou des chips
  • Charcuteries comme le prosciutto ou le salami
  • Fromages à pâte dure comme le Parmigiano-Reggiano ou le Pecorino
  • Bruschetta simple avec tomate et basilic

Milano-Torino : Le berceau des cocktails apéritifs italiens

Le Milano-Torino est une pierre angulaire de la culture des cocktails italiens, une boisson à deux ingrédients d'une simplicité trompeuse qui offre une expérience complexe et satisfaisante. Il équilibre magistralement l'amertume affirmée du Campari avec la riche douceur du vermouth de Turin. Cet apéritif historique n'est pas seulement délicieux en soi, mais il est aussi l'ancêtre direct des célèbres Americano et Negroni. C'est le choix parfait pour quiconque souhaite savourer un morceau d'histoire du cocktail et une boisson d'avant-dîner rafraîchissante et sophistiquée.

Variations

Americano

L'évolution la plus directe ; il suffit de compléter le Milano-Torino avec un trait d'eau gazeuse pour une boisson plus longue et plus rafraîchissante.

Negroni

Le descendant le plus célèbre ; ajoutez une part égale de gin à la formule du Milano-Torino pour un cocktail plus robuste et complexe.

Negroni Sbagliato

Un Negroni « erroné » où du vin pétillant (comme le Prosecco) est utilisé à la place du gin, le rendant plus léger et effervescent.

Cocktails similaires

Boulevardier

Une variation du Negroni à base de whisky, utilisant du bourbon ou du rye à la place du gin, ce qui donne un profil plus riche et plus épicé.

Old Pal

Un cocktail classique utilisant du whisky de seigle (rye), du vermouth sec et du Campari, ce qui donne un profil plus épicé et plus sec par rapport à un Boulevardier.

Vous pourriez aussi aimer

French 95

Un cocktail sophistiqué et pétillant qui remplace le gin traditionnel d'un French 75 par les notes riches et chaleureuses du bourbon.

Yellow Bird

Un cocktail tiki vibrant et fruité à base de rhum, avec une note distinctive d'anis et de vanille provenant de la liqueur Galliano.

Gin Old Fashioned

Une version sophistiquée et aromatique du classique par excellence, remplaçant le whisky par du gin pour créer une boisson botanique et spiritueuse à siroter.

Hanky Panky

Un cocktail sophistiqué à base de gin, de vermouth doux et d'un trait audacieux et amer de Fernet-Branca.

As-tu déjà essayé ceux-ci ?

Pharisäer

Un cocktail au café allemand réconfortant à base de café fort, de rhum ambré et de sucre, surmonté d'une épaisse couche de crème fouettée non sucrée.

Averna Limonata

Un highball italien rafraîchissant et simple qui équilibre parfaitement les notes herbacées douces-amères de l'Amaro Averna avec un soda au citron vif et pétillant.

Gin de l'Après-Midi

Une variation vive, botanique et effervescente du classique "Mort dans l'après-midi", qui remplace élégamment l'absinthe par le gin.

St. Croix Fix

Un sour au rhum vibrant et rafraîchissant qui équilibre le rhum ambré avec la douceur tropicale de l'ananas et le piquant du citron vert frais.